Անցնել բովանդակությանը
Studio LR Փորձել ChaiTrace-ը

ChaiTrace-ի բաժանորդագրության և լիցենզիայի պայմանները

Թարգմանությունը տրամադրված է տեղեկատվական նպատակով. իրավաբանական ուժ ունի միայն ֆրանսերեն տարբերակը։

Հիմնականը։ ChaiTrace-ը տրամադրվում է ամսական 20 € կամ տարեկան 200 € վարձով՝ ներառյալ բոլոր հարկերը, առանց պարտավորությունների և գնի բարձրացման, 30 օր անվճար փորձաշրջանից հետո. փորձաշրջանի ընթացքում ոչինչ չի գանձվում, և դրա ավարտին բաժանորդագրությունն ինքնաբերաբար սկսվում է, եթե այն չեղարկված չէ։ Առցանց վաճառքն իրականացնում է Link-ը՝ Stripe-ի վճարային ծառայությունը։ Ծրագիրը տեղադրվում է Ձեր համակարգչում. Ձեր տվյալները մնում են Ձեզ մոտ։ Ծրագիրը բետա տարբերակում է, և աջակցությունը պատասխանում է 24 ժամվա ընթացքում։ Բաժանորդագրությունը նախատեսված է միայն մասնագիտական գործունեություն իրականացնողների համար։

1. Առարկան և հրատարակիչը

Սույն պայմանները կարգավորում են ChaiTrace ծրագրի ամբողջական տարբերակի (այսուհետ՝ «Ծրագիր») անվճար փորձաշրջանը, բաժանորդագրությունը և օգտագործումը։ Ծրագրի հրատարակիչն է Lubin Rocher, անհատ ձեռնարկատեր, որը գործում է Studio LR առևտրային անվամբ, 4 rue Pardessus, 41000 Blois, SIREN 130 711 146, lubin.rocher@studio-lr.fr (այսուհետ՝ «Հրատարակիչ»)։

Հաճախորդը (այսուհետ՝ «Հաճախորդ») ընդունում է սույն պայմանները՝ գրանցվելով առցանց, քանի որ գրանցման էջը հղում է դրանց. ցանկացած գրանցում նշանակում է դրանց ընդունում առանց վերապահումների։

2. Հաճախորդներ

Փորձաշրջանը և բաժանորդագրությունը նախատեսված են միայն մասնագիտական գործունեություն իրականացնողների համար (գինեգործական տնտեսություններ, գինետներ, գինու մեծածախ առևտրականներ, ուսումնական հաստատություններ…), որոնք գործում են իրենց գործունեության կարիքների համար։

3. Ծրագրի նկարագրությունը

Ծրագիրը մառանի հետագծելիության գործիք է՝ հողամասեր և բերքահավաք, խմբաքանակներ, տարողություններ, տեղաշարժեր և կուպաժներ, անալիզներ և խմորման հսկողություն, գինեգործական նյութեր, մատյաններ, շշալցում, պիտակավորում, մի քանի օգտատիրոջ կառավարում։ Այն տեղադրվում է Windows 10 կամ 11 համակարգով համակարգչում. նույն տեղային ցանցի պլանշետներն ու հեռախոսները դրան միանում են իրենց դիտարկիչով։ Գործառույթների մանրամասները ներկայացված են ChaiTrace էջում։

Օգնություն հայտարարագրման համար։ Ծրագրի ստեղծած ամփոփագրերը (մառանի մատյան, օգնություն ամսական ամփոփ հայտարարագրի համար, բերքի հայտարարագիր, պիտակի նշումներ…) մուտքագրման օժանդակ միջոցներ և տեղեկատվական ամփոփումներ են, որոնք կազմվում են Հաճախորդի մուտքագրած տվյալների հիման վրա։ Դրանք չեն հանդիսանում ո՛չ իրավաբանական խորհրդատվություն, ո՛չ պաշտոնական հայտարարագիր։ Հաճախորդը միանձնյա պատասխանատու է իր մուտքագրումների ճշգրտության, ստեղծված ամփոփագրերի ստուգման և իր իրավական, հարկային և մաքսային պարտավորությունների կատարման համար։

Բետա տարբերակ։ Ծրագիրն առաջարկվում է բետա տարբերակով. 2026 թ. հուլիսից այն օգտագործվում է իրական պայմաններում և շարունակում է զարգանալ, և դրանում կարող են մնալ թերություններ։ Հաճախորդը դրանց մասին հայտնում է Հրատարակչին, որը դրանք ուղղում է թարմացումներում (հոդված 9)։

4. Անվճար փորձաշրջան

5. Բաժանորդագրություն, գին և վճարում

6. Ժամկետ և դադարեցում

7. Օգտագործման լիցենզիա

Սեփականություն։ Ծրագիրը (ելակետային և օբյեկտային կոդեր, ինտերֆեյս, տվյալների բազայի կառուցվածք, փաստաթղթեր, գրաֆիկական տարրեր) եղել և մնում է Lubin Rocher-ի բացառիկ սեփականությունը և պաշտպանված է Ֆրանսիայի Մտավոր սեփականության օրենսգրքով (հոդվածներ L.111-1 և հաջորդները, L.112-2, 13°)։ Բաժանորդագրությունը տալիս է օգտագործման իրավունք և երբեք չի ենթադրում սեփականության փոխանցում։

Ծավալը։ Փորձաշրջանի, ապա բաժանորդագրության ժամկետով Հրատարակիչը Հաճախորդին տրամադրում է Ծրագրի օգտագործման ոչ բացառիկ, անփոխանցելի և չօտարվող լիցենզիա՝ մեկ համակարգչում (մեկ տեղադրում) յուրաքանչյուր բաժանորդագրության համար, ընդ որում տնտեսության պլանշետներն ու հեռախոսները կարող են դրան միանալ տեղային ցանցով, և միայն Հաճախորդի տնտեսության սեփական կարիքների համար։

Սահմանափակումներ։ Առանց Հրատարակչի գրավոր թույլտվության արգելվում է՝ պատճենել Ծրագիրը, բացառությամբ պահուստային պատճենի (Մտավոր սեփականության օրենսգրքի L.122-6-1 հոդված). փոփոխել, հարմարեցնել կամ թարգմանել այն. ապակոմպիլացնել այն՝ նույն օրենսգրքի L.122-6-1 IV հոդվածի սահմաններից դուրս. վարձակալության կամ փոխատվության տալ այն, տրամադրել երրորդ անձանց կամ փոխանցել մուտքի բանալին. շրջանցել կամ փոփոխել լիցենզավորման մեխանիզմը։ Ցանկացած խախտում դրա հեղինակին ենթարկում է կեղծման (contrefaçon) համար նախատեսված պատժամիջոցների (հոդվածներ L.335-2 և հաջորդները) և հանգեցնում է բաժանորդագրության իրավունքի ուժով դադարեցման։

Ակտիվացում։ Մուտքի բանալին ակտիվացվում է առցանց, այնուհետև աննկատ կերպով կրկին ստուգվում է, երբ համակարգիչը միացված է ինտերնետին։ Երկու ստուգումների միջև Ծրագիրն աշխատում է առանց կապի 7 օր, ուստի համակարգիչը պետք է միանա ինտերնետին առնվազն շաբաթը մեկ անգամ։ Փոխանցվում են միայն նվազագույն տվյալներ, որոնք նկարագրված են գաղտնիության քաղաքականության մեջ։

8. Հաճախորդի տվյալները

Ծրագրում մուտքագրված տվյալները պատկանում են Հաճախորդին և պահվում են նրա համակարգչում։ Հրատարակիչը դրանց հասանելիություն չունի և դրանց որևէ պատճեն չի ստանում։ Ծրագիրն ամեն օր ավտոմատ կերպով պահուստային պատճեն է ստեղծում նույն համակարգչում. առանձին կրիչի վրա պատճենները (USB կրիչ, արտաքին սկավառակ) Հաճախորդի պատասխանատվությունն են, և Հրատարակիչը չի կարող վերականգնել կորած տվյալները։ Եթե այդ տվյալները պարունակում են անձնական տվյալներ, օրինակ՝ օգտատերերի անունները, Հաճախորդն է դրանց մշակման համար պատասխանատու անձը։

9. Աջակցություն և թարմացումներ

Փորձաշրջանի և բաժանորդագրության ընթացքում Հրատարակիչը պատասխանում է Հաճախորդի հարցումներին 24 ժամվա ընթացքում՝ էլ. փոստով (lubin.rocher@studio-lr.fr) կամ հեռախոսով, և տրամադրում է Ծրագրի թարմացումները՝ թե՛ ուղղումները, թե՛ նոր գործառույթները, ներբեռնելու համար։ Աջակցությունը վերաբերում է Ծրագրի օգտագործմանը. այն չի ներառում ո՛չ Հաճախորդի համակարգչի կամ ցանցի անսարքությունների վերացումը, ո՛չ նրա տվյալների մուտքագրումը։

10. Երաշխիք և պատասխանատվություն

Հրատարակիչը տրամադրում է իր նկարագրությանը համապատասխանող Ծրագիր և ողջամիտ ժամկետում ուղղում է իրեն հայտնված թերությունները։ Բացառությամբ կոպիտ կամ դիտավորյալ մեղքի դեպքերի՝ նրա պատասխանատվությունը սահմանափակվում է ուղղակի և կանխատեսելի վնասներով և չի կարող գերազանցել վերջին տասներկու ամիսների ընթացքում Հաճախորդի վճարած գումարները։ Բացառվում են անուղղակի վնասները, օրինակ՝ գործունեության կորուստը կամ առևտրային վնասը, ինչպես նաև տվյալների կորուստները, որոնք պայմանավորված են պահուստային պատճենի բացակայությամբ կամ ոչ պատշաճ օգտագործմամբ։

11. Անձնական տվյալներ

Փորձաշրջանի, բաժանորդագրության և բանալու ակտիվացման համար մշակվող տվյալները նկարագրված են գաղտնիության քաղաքականության մեջ։

12. Կիրառելի իրավունք և վեճեր

Սույն պայմանները կարգավորվում են ֆրանսիական իրավունքով։ Վեճի դեպքում կողմերը նախ փորձում են գտնել փոխհամաձայնեցված լուծում։ Դրա բացակայության դեպքում, եթե Հաճախորդը պայմանագիրը կնքել է որպես առևտրական, միակ իրավասու դատարանը Բլուայի առևտրային դատարանն է (Ֆրանսիայի Քաղաքացիական դատավարության օրենսգրքի 48-րդ հոդված). մյուս դեպքերում իրավասու դատարանը որոշվում է ընդհանուր իրավունքի կանոններով։

Տարբերակ՝ 2026 թ. սեպտեմբերի 30։