Юридична інформація
Переклад надано для довідки: юридичну силу має лише французька версія.
1. Видавець сайту
Видавцем сайту studio-lr.fr є Lubin Rocher, індивідуальний підприємець, який працює під комерційною назвою Studio LR.
- Адреса: 4 rue Pardessus, 41000 Blois
- SIREN: 130 711 146
- Телефон: 06 16 95 39 61
- Електронна пошта: lubin.rocher@studio-lr.fr
- Відповідальний за публікацію: Lubin Rocher
ПДВ не застосовується, стаття 293 B Загального податкового кодексу Франції (звільнення від ПДВ для малого бізнесу): зазначені ціни є остаточними.
2. Хостинг
Сайт розміщено на хостингу IONOS SARL, SARL зі статутним капіталом 100 000 €, 7 place de la Gare, BP 70109, 57200 Sarreguemines Cedex, France, RCS Sarreguemines B 431 303 775, телефон 09 70 80 89 11 (www.ionos.fr).
3. Інтелектуальна власність
Увесь сайт (тексти, логотип Studio LR та його анімація, ілюстрації, код, фірмовий стиль) є виключною власністю Lubin Rocher і охороняється Кодексом інтелектуальної власності Франції. Будь-яке повне чи часткове відтворення або адаптація без попереднього письмового дозволу заборонені.
Назви «ChaiTrace» і «ChaiTrace Premium» позначають програми, видавцем яких є Lubin Rocher. Знімки екрана ChaiTrace на сайті показують вигадане господарство «Château La Micoulère» і вигаданих осіб.
Портфоліо Mathis Soupizon, на яке посилається сайт, публікує сам його автор.
4. Персональні дані та файли cookie
Сайт не використовує інструментів для вимірювання відвідуваності чи реклами. Він зберігає лише один файл cookie, щоб запам’ятати мову, яку ви обираєте у списку внизу сторінки. Дані, надіслані через форми сайту, використовуються лише для відповіді вам, а для ChaiTrace — для обслуговування вашого пробного періоду чи підписки: докладно все описано в політиці конфіденційності.
5. Джерела наведених цифр
Ринкові ціни, наведені на сайті, взято з публічних джерел, дати й посилання на які вказано внизу головної сторінки та сторінки ChaiTrace. Їх зібрано 28 вересня 2026 року, і відтоді вони могли змінитися.
6. Застосовне право
Сайт і його використання регулюються правом Франції.
Останнє оновлення: 28 вересня 2026 року.