Pravno obvestilo
Prevod je zgolj informativen: pravno veljavna je samo francoska različica.
1. Izdajatelj spletnega mesta
Spletno mesto studio-lr.fr izdaja Lubin Rocher, samostojni podjetnik, pod tržnim imenom Studio LR.
- Naslov: 4 rue Pardessus, 41000 Blois
- SIREN: 130 711 146
- Telefon: 06 16 95 39 61
- E-pošta: lubin.rocher@studio-lr.fr
- Odgovorni urednik: Lubin Rocher
DDV se ne obračunava na podlagi člena 293 B francoskega splošnega davčnega zakonika (Code général des impôts; oprostitev za male davčne zavezance): prikazane cene so končne.
2. Gostovanje
Gostitelj spletnega mesta je IONOS SARL, družba z omejeno odgovornostjo (SARL) z osnovnim kapitalom 100.000 €, 7 place de la Gare, BP 70109, 57200 Sarreguemines Cedex, Francija, RCS Sarreguemines B 431 303 775, telefon 09 70 80 89 11 (www.ionos.fr).
3. Intelektualna lastnina
Izključni lastnik celotnega spletnega mesta (besedil, logotipa Studio LR in njegove animacije, ilustracij, kode, celostne grafične podobe) je Lubin Rocher; spletno mesto je zaščiteno s francoskim Zakonikom o intelektualni lastnini (Code de la propriété intellectuelle). Vsako celotno ali delno reproduciranje ali prirejanje brez predhodnega pisnega dovoljenja je prepovedano.
Imeni „ChaiTrace“ in „ChaiTrace Premium“ označujeta programa, ki ju izdaja Lubin Rocher. Posnetki zaslona programa ChaiTrace na tem spletnem mestu prikazujejo izmišljeno posestvo „Château La Micoulère“ in izmišljene osebe.
Portfolio, na katerega vodi povezava s tega spletnega mesta, izdaja njegov avtor Mathis Soupizon.
4. Osebni podatki in piškotki
Spletno mesto ne uporablja orodij za merjenje obiskanosti ali za oglaševanje. Shrani le en piškotek, da si zapomni jezik, izbran na seznamu na dnu strani. Podatki, poslani prek obrazcev spletnega mesta, se uporabljajo samo za odgovor vam in, pri programu ChaiTrace, za upravljanje vašega preizkusa ali naročnine: vse je podrobno opisano v politiki zasebnosti.
5. Viri navedenih številk
Tržne cene, navedene na spletnem mestu, izhajajo iz javnih virov, ki so z datumi in sklici navedeni na dnu domače strani in strani ChaiTrace. Zbrane so bile 28. septembra 2026 in so se od takrat morda spremenile.
6. Veljavno pravo
Za spletno mesto in njegovo uporabo velja francosko pravo.
Zadnja posodobitev: 28. september 2026.