Preskočiť na obsah
Studio LR Vyžiadať cenovú ponuku

Právne informácie

Preklad slúži len na informáciu: záväzná je iba francúzska verzia.

1. Prevádzkovateľ webu

Web studio-lr.fr prevádzkuje Lubin Rocher, podnikateľ – fyzická osoba, pod obchodným menom Studio LR.

DPH sa neuplatňuje podľa článku 293 B francúzskeho všeobecného daňového zákonníka (Code général des impôts, oslobodenie malých podnikateľov od DPH): uvedené ceny sú konečné.

2. Hosting

Web hostuje spoločnosť IONOS SARL, SARL so základným imaním 100 000 €, 7 place de la Gare, BP 70109, 57200 Sarreguemines Cedex, Francúzsko, RCS Sarreguemines B 431 303 775, telefón 09 70 80 89 11 (www.ionos.fr).

3. Duševné vlastníctvo

Výhradným vlastníkom celého webu (texty, logo Studio LR a jeho animácia, ilustrácie, kód, vizuálna identita) je Lubin Rocher a web je chránený francúzskym Zákonníkom duševného vlastníctva. Akékoľvek úplné alebo čiastočné kopírovanie či úpravy bez predchádzajúceho písomného súhlasu sú zakázané.

Názvy „ChaiTrace“ a „ChaiTrace Premium“ označujú programy, ktoré vydáva Lubin Rocher. Snímky obrazovky ChaiTrace na tomto webe zobrazujú fiktívne vinárstvo „Château La Micoulère“ a fiktívne osoby.

Portfólio Mathisa Soupizona, na ktoré tento web odkazuje, prevádzkuje jeho autor.

4. Osobné údaje a súbory cookie

Web nepoužíva žiadne nástroje na meranie návštevnosti ani reklamu. Ukladá len jeden súbor cookie, ktorý si pamätá jazyk zvolený v zozname v dolnej časti stránky. Údaje odoslané cez formuláre na webe slúžia len na to, aby som vám mohol odpovedať, a v prípade ChaiTrace na správu vášho skúšobného obdobia alebo predplatného: všetko je podrobne opísané v zásadách ochrany osobných údajov.

5. Zdroje uvedených údajov

Trhové ceny uvedené na webe pochádzajú z verejných zdrojov, ktoré sú s dátumom a odkazom uvedené v dolnej časti úvodnej stránky a stránky ChaiTrace. Boli zistené 28. septembra 2026 a odvtedy sa mohli zmeniť.

6. Rozhodné právo

Web a jeho používanie sa riadia francúzskym právom.

Posledná aktualizácia: 28. septembra 2026.