מידע משפטי
התרגום מובא לצורך מידע בלבד: רק הגרסה הצרפתית מחייבת.
1. מפעיל האתר
האתר studio-lr.fr מופעל על ידי Lubin Rocher, בעל עסק יחיד, תחת השם המסחרי Studio LR.
- כתובת: 4 rue Pardessus, 41000 Blois
- מספר SIREN: 130 711 146
- טלפון: 06 16 95 39 61
- דוא״ל: lubin.rocher@studio-lr.fr
- האחראי על הפרסום: Lubin Rocher
מע״מ אינו חל, לפי סעיף 293 B לקוד המסים הכללי הצרפתי (פטור ממע״מ לעסק קטן): המחירים המוצגים הם מחירים סופיים.
2. אחסון
האתר מאוחסן על ידי IONOS SARL, חברה בע״מ (SARL) בהון של 100,000 €, 7 place de la Gare, BP 70109, 57200 Sarreguemines Cedex, France, RCS Sarreguemines B 431 303 775, טלפון 09 70 80 89 11 (www.ionos.fr).
3. קניין רוחני
האתר כולו (טקסטים, הלוגו של Studio LR והאנימציה שלו, איורים, קוד, שפה גרפית) הוא בבעלותו הבלעדית של Lubin Rocher ומוגן על ידי קוד הקניין הרוחני הצרפתי. כל העתקה או עיבוד, מלאים או חלקיים, ללא אישור מראש ובכתב, אסורים.
השמות "ChaiTrace" ו-"ChaiTrace Premium" מציינים תוכנות שמופצות על ידי Lubin Rocher. צילומי המסך של ChaiTrace המוצגים באתר מראים יקב בדוי, "Château La Micoulère", ואנשים בדויים.
תיק העבודות של Mathis Soupizon, שהאתר מקשר אליו, מופעל על ידי מחברו.
4. מידע אישי ועוגיות
האתר אינו משתמש בכלי מדידת תנועה או פרסום. הוא שומר עוגייה אחת בלבד, כדי לזכור את השפה שתבחרו ברשימה בתחתית העמוד. הנתונים שנשלחים דרך הטפסים באתר משמשים רק כדי לענות לכם, ולגבי ChaiTrace, כדי לנהל את תקופת הניסיון או המנוי שלכם: הכול מפורט במדיניות הפרטיות.
5. מקורות הנתונים המצוטטים
מחירי השוק המצוטטים באתר לקוחים ממקורות פומביים, עם תאריך והפניה בתחתית דף הבית ודף ChaiTrace. הם נבדקו ב-28 בספטמבר 2026 וייתכן שהשתנו מאז.
6. הדין החל
על האתר ועל השימוש בו חל הדין הצרפתי.
עדכון אחרון: 28 בספטמבר 2026.